Nueva Biblia Viva
“Así como el cuerpo sin espíritu está muerto, la fe sin acciones está muerta.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Santiago escribe a cristianos judíos dispersos sobre una fe que se muestra en acción. En el capítulo 2 confronta el favoritismo hacia los ricos y luego pregunta de qué sirve la fe sin obras.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así como el cuerpo sin espíritu está muerto, la fe sin acciones está muerta.
World English Bible (WEB)
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
King James Version (KJV)
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
American Standard Version (ASV)
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
Bible in Basic English (BBE)
For as the body without the spirit is dead even so faith without works is dead.
Young's Literal Translation (YLT)
for as the body apart from the spirit is dead, so also the faith apart from the works is dead.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras es muerta.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
