Zacarías 7:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Sus antepasados no atendieron este mensaje. Se mostraron soberbios, dieron la espalda y se taparon los oídos con los dedos para no oírme.

World English Bible (WEB)

But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.

King James Version (KJV)

But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

American Standard Version (ASV)

But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.

Bible in Basic English (BBE)

But they would not give attention, turning their backs and stopping their ears from hearing;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oir:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder; they stopped up their ears from hearing.