Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Aun ahora, en sus fiestas llenas de pompa, no piensan en agradarme a mí, sino en sus comilonas y borracheras”».”

Zacarías 7:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aun ahora, en sus fiestas llenas de pompa, no piensan en agradarme a mí, sino en sus comilonas y borracheras”».

World English Bible (WEB)

When you eat, and when you drink, don’t you eat for yourselves, and drink for yourselves?

King James Version (KJV)

And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

American Standard Version (ASV)

And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Bible in Basic English (BBE)

And when you are feasting and drinking, are you not doing it only for yourselves?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vosotros?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And when you were eating and drinking, were you not doing so simply for yourselves?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva