Berean Standard Bible
“Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.”
This is the second and third request of the Lord's Prayer. Jewish hope in Jesus' time longed for the day God would reign openly over Israel and the nations.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
World English Bible (WEB)
Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth.
King James Version (KJV)
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.
American Standard Version (ASV)
Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.
Bible in Basic English (BBE)
Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.
Young's Literal Translation (YLT)
'Your reign come: Your will come to pass, as in heaven also on the earth.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Venga tu reino y cúmplase en la tierra tu voluntad como se cumple en el cielo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
