Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y ahora, hermanos, deseo hablarles de los dones espirituales porque quiero que los entiendan bien.”

1 Corintios 12:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo pasa al tema de los dones espirituales. Dice que no quiere que los corintios estén mal informados sobre este asunto.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y ahora, hermanos, deseo hablarles de los dones espirituales porque quiero que los entiendan bien.

World English Bible (WEB)

Now concerning spiritual things, brothers, I don’t want you to be ignorant.

King James Version (KJV)

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.

American Standard Version (ASV)

Now concerning spiritual [gifts], brethren, I would not have you ignorant.

Bible in Basic English (BBE)

But about the things of the spirit, my brothers, it is not right for you to be without teaching.

Young's Literal Translation (YLT)

And concerning the spiritual things, brethren, I do not wish you to be ignorant;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ACERCA de los dones espirituales, no quiero, hermanos, que ignoréis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva