Nueva Biblia Viva
“Pero su conciencia comenzó a molestarlo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En una cueva de En-gadi, David ha cortado en silencio una punta del manto de Saúl mientras este se aliviaba, aunque sus hombres lo instaban a matar al rey.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero su conciencia comenzó a molestarlo.
World English Bible (WEB)
Afterward, David’s heart struck him, because he had cut off Saul’s skirt.
King James Version (KJV)
And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass afterward, that David`s heart smote him, because he had cut off Saul`s skirt.
Bible in Basic English (BBE)
And later, David was full of regret for cutting off Saul's skirt.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces los de David le dijeron: He aquí el día de que te ha dicho Jehová: He aquí que entrego tu enemigo en tus manos, y harás con él como te pareciere. Y levantóse David, y calladamente cortó la orilla del manto de Saúl.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Afterward, David’s conscience was stricken because he had cut off the corner of Saul’s robe.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
