Nueva Biblia Viva (NBV)
Ustedes aman a todos los hermanos que viven en Macedonia, eso es cierto. Sin embargo, les animamos a que se amen todavía más;
World English Bible (WEB)
for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;
King James Version (KJV)
And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
American Standard Version (ASV)
for indeed ye do it toward all the brethren that are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;
Bible in Basic English (BBE)
And, truly, you are lovers of all the brothers in Macedonia; but it is our desire that your love may be increased still more;
Young's Literal Translation (YLT)
for you do it also to all the brethren who are in all Macedonia; and we call upon you, brethren, to abound still more,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y también lo hacéis así con todos los hermanos que están por toda Macedonia. Empero os rogamos, hermanos, que abundéis más;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And you are indeed showing this love to all the brothers throughout Macedonia. But we urge you, brothers, to excel more and more