Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“«Vengo pronto. ¡Bendito el que cree las palabras proféticas que están escritas en este libro!».”

Apocalipsis 22:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El ángel confirma que las palabras de Apocalipsis son fieles y verdaderas. Luego el propio Jesús habla, interrumpiendo las palabras del ángel.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Vengo pronto. ¡Bendito el que cree las palabras proféticas que están escritas en este libro!».

World English Bible (WEB)

“Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”

King James Version (KJV)

Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

American Standard Version (ASV)

And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Bible in Basic English (BBE)

See, I come quickly. A blessing on him who keeps the words of this book of the prophet.

Young's Literal Translation (YLT)

Lo, I come quickly; happy is he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y he aquí, vengo presto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book. ”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva