Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Nunca se cansen de orar. Oren siempre con gratitud.”

Colosenses 4:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Cerca del final de su carta, Pablo da a los colosenses unas breves instrucciones sobre los ritmos de la vida cristiana, empezando por la oración, antes de pedirles que oren por él y su ministerio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nunca se cansen de orar. Oren siempre con gratitud.

World English Bible (WEB)

Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving;

King James Version (KJV)

Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

American Standard Version (ASV)

Continue stedfastly in prayer, watching therein with thanksgiving;

Bible in Basic English (BBE)

Give yourselves to prayer at all times, keeping watch with praise;

Young's Literal Translation (YLT)

In the prayer continue you, watching in it in thanksgiving;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Perseverad en oración, velando en ella con hacimiento de gracias:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva