Nueva Biblia Viva
“El corazón del sabio lo impulsa al bien; el del necio, lo lleva al mal.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Eclesiastés 10 es una serie de observaciones sobre la sabiduría y la necedad, el liderazgo y el trabajo. El Predicador suele usar contrastes breves.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El corazón del sabio lo impulsa al bien; el del necio, lo lleva al mal.
World English Bible (WEB)
A wise man’s heart is at his right hand, but a fool’s heart at his left.
King James Version (KJV)
A wise man’s heart is at his right hand; but a fool’s heart at his left.
American Standard Version (ASV)
A wise man`s heart is at his right hand; but a fool`s heart at his left.
Bible in Basic English (BBE)
The heart of the wise man goes in the right direction; but the heart of a foolish man in the wrong.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El corazón del sabio está á su mano derecha; mas el corazón del necio á su mano izquierda.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
A wise man’s heart inclines to the right, but the heart of a fool to the left.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
