Nueva Biblia Viva
“Tiempo de llorar; Tiempo de reír; Tiempo de tener duelo; Tiempo de danzar;”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Eclesiastés 3 comienza con un conocido poema de catorce pares de opuestos, cada uno vinculado a una estación de la vida. El Maestro, que reflexiona sobre la vida bajo el sol, lo usa para mostrar que la existencia humana está llena de cambios que no controlamos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Tiempo de llorar; Tiempo de reír; Tiempo de tener duelo; Tiempo de danzar;
World English Bible (WEB)
a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
King James Version (KJV)
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
American Standard Version (ASV)
a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
Bible in Basic English (BBE)
A time for weeping and a time for laughing; a time for sorrow and a time for dancing;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tiempo de llorar, y tiempo de reir; tiempo de endechar, y tiempo de bailar;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
