Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Moisés escuchó atentamente el consejo de su suegro y siguió sus sugerencias.”

Éxodo 18:24

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jetro, el suegro de Moisés, ha visto a Moisés pasar días enteros resolviendo solo los conflictos del pueblo. Le advierte que eso desgastará tanto a Moisés como a la gente, y le sugiere nombrar a hombres capaces y honestos para atender los casos menores.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Moisés escuchó atentamente el consejo de su suegro y siguió sus sugerencias.

World English Bible (WEB)

So Moses listened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

King James Version (KJV)

So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.

American Standard Version (ASV)

So Moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

Bible in Basic English (BBE)

So Moses took note of the words of his father-in-law, and did as he had said.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y oyó Moisés la voz de su suegro, é hizo todo lo que dijo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Moses listened to his father-in-law and did everything he said.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva