Nueva Biblia Viva
“Entonces Dios le abrió los ojos y ella vio un pozo. Así que llenó la vasija de cuero y le dio de beber al niño.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Agar y su hijo Ismael han sido enviados al desierto de Beerseba con poca agua. Cuando el agua se acaba, Agar deja al niño bajo un arbusto y llora, esperando verlo morir.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces Dios le abrió los ojos y ella vio un pozo. Así que llenó la vasija de cuero y le dio de beber al niño.
World English Bible (WEB)
God opened her eyes, and she saw a well of water. She went, filled the bottle with water, and gave the boy drink.
King James Version (KJV)
And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
American Standard Version (ASV)
And God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
Bible in Basic English (BBE)
Then God made her eyes open, and she saw a water-spring, and she got water in the skin and gave the boy a drink.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces abrió Dios sus ojos, y vió una fuente de agua; y fué, y llenó el odre de agua, y dió de beber al muchacho.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then God opened her eyes, and she saw a well of water. So she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
