Nueva Biblia Viva (NBV)
Los que se habían reunido con Jesús le preguntaron: ―Señor, ¿vas ahora a restaurar el reino de Israel?
World English Bible (WEB)
Therefore when they had come together, they asked him, “Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?”
King James Version (KJV)
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
American Standard Version (ASV)
They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?
Bible in Basic English (BBE)
So, when they were together, they said to him, Lord, will you at this time give back the kingdom to Israel?
Young's Literal Translation (YLT)
They, therefore, indeed, having come together, were questioning him, saying, 'Lord, do you at this time restore the reign to Israel?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces los que se habían juntado le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restituirás el reino á Israel en este tiempo?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”