Hechos 10:36-37

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estoy seguro de que ya ustedes habrán oído hablar de las buenas noticias que recibió el pueblo de Israel sobre la paz con Dios, que se puede obtener mediante Jesús el Mesías, Señor de todos. Este mensaje empezó en Galilea y ha estado resonando en Judea desde que Juan el Bautista comenzó a predicar el bautismo.

World English Bible (WEB)

The word which he sent to the children of Israel, preaching good news of peace by Jesus Christ—he is Lord of all—

King James Version (KJV)

The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)

American Standard Version (ASV)

The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Jesus Christ (He is Lord of all.) --

Bible in Basic English (BBE)

The word which he sent to the children of Israel, giving the good news of peace through Jesus Christ (who is Lord of all)--

Young's Literal Translation (YLT)

the word that he sent to the sons of Israel, proclaiming good news -- peace through Jesus Christ (this one is Lord of all,)

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Envió palabra Dios á los hijos de Israel, anunciando la paz por Jesucristo; éste es el Señor de todos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.