Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―Cree en el Señor Jesucristo y serán salvos tú y tu familia —le respondieron.”

Hechos 16:31

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Esta es la respuesta de Pablo y Silas a la pregunta urgente del carcelero de Filipos sobre la salvación. Esa misma noche le anuncian la palabra del Señor a él y a todos los de su casa, y el carcelero les lava las heridas y es bautizado con toda su familia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Cree en el Señor Jesucristo y serán salvos tú y tu familia —le respondieron.

World English Bible (WEB)

They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”

King James Version (KJV)

And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

American Standard Version (ASV)

And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.

Bible in Basic English (BBE)

And they said, Have faith in the Lord Jesus, and you and your family will have salvation.

Young's Literal Translation (YLT)

and they said, 'Believe on the Lord Jesus Christ, and you shall be saved -- you and your house;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu casa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva