Nueva Biblia Viva
“Sin embargo, cada cual los oye relatar en su propia lengua los grandes milagros de Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El día de Pentecostés, el Espíritu Santo llena a los creyentes en Jerusalén y ellos comienzan a hablar en otros idiomas. Peregrinos de muchas naciones los escuchan.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sin embargo, cada cual los oye relatar en su propia lengua los grandes milagros de Dios.
World English Bible (WEB)
Cretans and Arabians: we hear them speaking in our languages the mighty works of God!”
King James Version (KJV)
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
American Standard Version (ASV)
Cretans and Arabians, we hear them speaking in our tongues the mighty works of God.
Bible in Basic English (BBE)
Men of Crete and Arabia, to all of us they are talking in our different languages, of the great works of God.
Young's Literal Translation (YLT)
Cretes and Arabians, we did hear them speaking in our tongues the great things of God.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Cretenses y Arabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
both Jews and converts to Judaism; Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
