Nueva Biblia Viva
“Lo que siempre temí me ha sobrevenido.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras siete días de silencio junto a sus amigos, Job por fin habla, y el capítulo 3 es un lamento crudo en el que maldice el día en que nació. Desearía haber muerto al nacer y anhela el descanso de la tumba.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Lo que siempre temí me ha sobrevenido.
World English Bible (WEB)
For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me.
King James Version (KJV)
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
American Standard Version (ASV)
For the thing which I fear cometh upon me, And that which I am afraid of cometh unto me.
Bible in Basic English (BBE)
For I have a fear and it comes on me, and my heart is greatly troubled.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque el temor que me espantaba me ha venido, y hame acontecido lo que temía.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has befallen me.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
