Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“«Ve a la gran ciudad de Nínive y comunícales el mensaje que te voy a dar».”

Jonás 3:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jonás ha sido vomitado en tierra firme por el pez. La palabra del Señor le llega por segunda vez.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Ve a la gran ciudad de Nínive y comunícales el mensaje que te voy a dar».

World English Bible (WEB)

“Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you.”

King James Version (KJV)

Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.

American Standard Version (ASV)

Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.

Bible in Basic English (BBE)

Up! go to Nineveh, that great town, and give it the word which I have given you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Levántate, y ve á Nínive, aquella gran ciudad, y publica en ella el pregón que yo te diré.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Get up! Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message that I give you.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva