Nueva Biblia Viva
“Por eso, Jesús volvió a decirles:«Sí, yo soy la puerta de las ovejas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Cuando los fariseos no entienden la ilustración del pastor, Jesús la explica más reclamando una nueva imagen para sí mismo. Es la segunda de sus siete declaraciones de Yo soy en el Evangelio de Juan.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso, Jesús volvió a decirles:«Sí, yo soy la puerta de las ovejas.
World English Bible (WEB)
Jesus therefore said to them again, “Most certainly, I tell you, I am the sheep’s door.
King James Version (KJV)
Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.
American Standard Version (ASV)
Jesus therefore said unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.
Bible in Basic English (BBE)
So Jesus said again, Truly I say to you, I am the door of the sheep.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus said therefore again to them, 'Verily, verily, I say to you -- I am the door of the sheep;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Volvióles, pues, Jesús á decir: De cierto, de cierto os digo: Yo soy la puerta de las ovejas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So He said to them again, “Truly, truly, I tell you, I am the gate for the sheep.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
