Nueva Biblia Viva
“Jesús le contestó:―El que me ama, obedece mi palabra. Por eso, Dios lo amará y vendremos a vivir con él.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el aposento alto, Judas, no el Iscariote, acaba de preguntar por qué Jesús se manifestará a los discípulos y no al mundo. Este versículo es la respuesta de Jesús.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le contestó:―El que me ama, obedece mi palabra. Por eso, Dios lo amará y vendremos a vivir con él.
World English Bible (WEB)
Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.
King James Version (KJV)
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
American Standard Version (ASV)
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to him in answer, If anyone has love for me, he will keep my words: and he will be dear to my Father; and we will come to him and make our living-place with him.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered and said to him, 'If any one may love me, my word he will keep, and my Father will love him, and unto him we will come, and abode with him we will make;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Respondió Jesús, y díjole: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos á él, y haremos con él morada.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
