Nueva Biblia Viva
“Pues tú le has dado autoridad sobre todas las personas para que él les dé vida eterna a todos los que le diste.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Juan 17 recoge la oración de Jesús por sí mismo, por sus discípulos y por todos los que creerán. Empieza pidiendo al Padre que glorifique al Hijo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pues tú le has dado autoridad sobre todas las personas para que él les dé vida eterna a todos los que le diste.
World English Bible (WEB)
even as you gave him authority over all flesh, so he will give eternal life to all whom you have given him.
King James Version (KJV)
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
American Standard Version (ASV)
even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.
Bible in Basic English (BBE)
Even as you gave him authority over all flesh, to give eternal life to all those whom you have given to him.
Young's Literal Translation (YLT)
according as You did give to him authority over all flesh, that -- all that You have given to him -- he may give to them life age-during;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Como le has dado la potestad de toda carne, para que dé vida eterna á todos los que le diste.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
