Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la región de Judea. Allí estuvo algún tiempo con ellos bautizando.”

Juan 3:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la conversación nocturna con Nicodemo, el Evangelio de Juan dice que Jesús salió al campo de Judea. Su ministerio coincide por un tiempo con el de Juan el Bautista.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la región de Judea. Allí estuvo algún tiempo con ellos bautizando.

World English Bible (WEB)

After these things, Jesus came with his disciples into the land of Judea. He stayed there with them, and baptized.

King James Version (KJV)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

American Standard Version (ASV)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.

Bible in Basic English (BBE)

After these things Jesus and his disciples went into the land of Judaea, and there he was with them for some time, giving baptism.

Young's Literal Translation (YLT)

After these things came Jesus and his disciples to the land of Judea, and there he did tarry with them, and was baptizing;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pasado esto, vino Jesús con sus discípulos á la tierra de Judea; y estaba allí con ellos, y bautizaba.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After this, Jesus and His disciples went into the Judean countryside, where He spent some time with them and baptized.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva