Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tengan compasión de los que dudan;”

Judas 1:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Judas escribe con urgencia para contender por la fe contra quienes se han infiltrado y han tergiversado la gracia en libertinaje. Tras advertir sobre ellos, dice a sus lectores cómo mantenerse en el amor de Dios y cómo tratar a otros.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tengan compasión de los que dudan;

World English Bible (WEB)

On some have compassion, making a distinction,

King James Version (KJV)

And of some have compassion, making a difference:

American Standard Version (ASV)

And on some have mercy, who are in doubt;

Bible in Basic English (BBE)

And have pity on those who are in doubt;

Young's Literal Translation (YLT)

and to some be kind, judging thoroughly,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y recibid á los unos en piedad, discerniendo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And indeed, have mercy on those who doubt;

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva