Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Nadie crea que al Señor le agrada afligir al ser humano ni causarle dolor!”

Lamentaciones 3:33

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el mismo pasaje, el autor sigue diciendo algo sobre el corazón de Dios. Explica por qué el Señor no desechará para siempre.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Nadie crea que al Señor le agrada afligir al ser humano ni causarle dolor!

World English Bible (WEB)

For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.

King James Version (KJV)

For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

American Standard Version (ASV)

For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Bible in Basic English (BBE)

For he has no pleasure in troubling and causing grief to the children of men.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque no aflige ni congoja de su corazón á los hijos de los hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva