Nueva Biblia Viva
“donde pasó cuarenta días, y era tentado por Satanás. Estaba entre las fieras y los ángeles lo servían.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Marcos pasa rápidamente del bautismo de Jesús al desierto, donde el Espíritu lo impulsa a un tiempo de prueba. Marcos da un relato mucho más breve de la tentación que Mateo o Lucas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
donde pasó cuarenta días, y era tentado por Satanás. Estaba entre las fieras y los ángeles lo servían.
World English Bible (WEB)
He was there in the wilderness forty days tempted by Satan. He was with the wild animals; and the angels were serving him.
King James Version (KJV)
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
American Standard Version (ASV)
And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; And he was with the wild beasts; And the angels ministered unto him.
Bible in Basic English (BBE)
And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and the angels took care of him.
Young's Literal Translation (YLT)
and he was there in the wilderness forty days, being tempted by the Adversary, and he was with the beasts, and the messengers were ministering to him.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y estuvo allí en el desierto cuarenta días, y era tentado de Satanás; y estaba con las fieras; y los ángeles le servían.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
