Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Poco después salió de aquella región y regresó con sus discípulos a su pueblo, Nazaret.”

Marcos 6:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús deja Capernaum y llega a su ciudad natal, Nazaret, con sus discípulos siguiéndolo. El sábado comienza a enseñar en la sinagoga.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Poco después salió de aquella región y regresó con sus discípulos a su pueblo, Nazaret.

World English Bible (WEB)

He went out from there. He came into his own country, and his disciples followed him.

King James Version (KJV)

And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.

American Standard Version (ASV)

And he went out from thence; and he cometh into his own country; and his disciples follow him.

Bible in Basic English (BBE)

And he went away from there, and came into his country; and his disciples went with him.

Young's Literal Translation (YLT)

And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y SALIÓ de allí, y vino á su tierra, y le siguieron sus discípulos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Jesus went on from there and came to His hometown, accompanied by His disciples.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva