Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y se acomodaron en grupos de cincuenta o cien personas.”

Marcos 6:40

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Una gran multitud ha seguido a Jesús a un lugar apartado, y los discípulos quieren despedirla para que compre comida. Jesús les dice que les den de comer ellos mismos y luego hace que todos se sienten en grupos sobre la hierba verde.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y se acomodaron en grupos de cincuenta o cien personas.

World English Bible (WEB)

They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

King James Version (KJV)

And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

American Standard Version (ASV)

And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

Bible in Basic English (BBE)

And they were placed in groups, by hundreds and by fifties.

Young's Literal Translation (YLT)

and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they sat down in groups of hundreds and fifties.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva