Nueva Biblia Viva
“podían llevar sandalias, pero no una muda de ropa.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús envía a los doce de dos en dos a predicar el arrepentimiento, sanar y expulsar demonios. Les da instrucciones prácticas que eliminan los suministros habituales de viaje: nada de pan, ni alforja, ni dinero en el cinto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
podían llevar sandalias, pero no una muda de ropa.
World English Bible (WEB)
but to wear sandals, and not put on two tunics.
King James Version (KJV)
But be shod with sandals; and not put on two coats.
American Standard Version (ASV)
but [to go] shod with sandals: and, [said he], put not on two coats.
Bible in Basic English (BBE)
They were to go with common shoes on their feet, and not to take two coats.
Young's Literal Translation (YLT)
but having been shod with sandals, and you may not put on two coats.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas que calzasen sandalias, y no vistiesen dos túnicas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and to wear sandals, but not a second tunic.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
