Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Qué se puede dar a cambio de la vida?”

Marcos 8:37

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús acaba de decirles a sus discípulos que seguirlo implica negarse a uno mismo y tomar la cruz. Explica que quienes intentan salvar su vida la perderán, y quienes la pierdan por él la encontrarán.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Qué se puede dar a cambio de la vida?

World English Bible (WEB)

For what will a man give in exchange for his life?

King James Version (KJV)

Or what shall a man give in exchange for his soul?

American Standard Version (ASV)

For what should a man give in exchange for his life?

Bible in Basic English (BBE)

And what would a man give in exchange for his life?

Young's Literal Translation (YLT)

Or what shall a man give as an exchange for his life?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿O qué recompensa dará el hombre por su alma?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Or what can a man give in exchange for his soul?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva