Nueva Biblia Viva
“―Y en un lugar desierto como este, ¿dónde se podrá encontrar alimentos para darles de comer? —protestaron los discípulos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Una segunda gran multitud lleva tres días con Jesús sin nada que comer. Jesús expresa compasión y dice a los discípulos que no quiere despedirlos con hambre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Y en un lugar desierto como este, ¿dónde se podrá encontrar alimentos para darles de comer? —protestaron los discípulos.
World English Bible (WEB)
His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”
King James Version (KJV)
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
American Standard Version (ASV)
And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?
Bible in Basic English (BBE)
And his disciples said in answer, How will it be possible to get enough bread for these men here in a waste place?
Young's Literal Translation (YLT)
And his disciples answered him, 'Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
His disciples replied, “Where in this desolate place could anyone find enough bread to feed all these people?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
