Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―¿Cuántos panes tienen?—les preguntó. ―Siete —respondieron.”

Marcos 8:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Otra gran multitud se ha reunido sin nada que comer después de tres días con Jesús. Jesús llama a sus discípulos y dice que tiene compasión de la gente.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¿Cuántos panes tienen?—les preguntó. ―Siete —respondieron.

World English Bible (WEB)

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

King James Version (KJV)

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

American Standard Version (ASV)

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Bible in Basic English (BBE)

And he put the question, How much bread have you? And they said, Seven cakes.

Young's Literal Translation (YLT)

And he was questioning them, 'How many loaves have you?' and they said, 'Seven.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva