Marcos 6:38

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¿Cuántos panes tienen ustedes?—les preguntó—.Vayan a ver.Al poco rato regresaron con la noticia de que había cinco panes y dos pescados.

World English Bible (WEB)

He said to them, “How many loaves do you have? Go see.” When they knew, they said, “Five, and two fish.”

King James Version (KJV)

He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.

American Standard Version (ASV)

And he saith unto them, How many loaves have ye? go [and] see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, How much bread have you? go and see. And when they had seen, they said, Five cakes of bread and two fishes.

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to them, 'How many loaves have you? go and see;' and having known, they say, 'Five, and two fishes.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Go and see how many loaves you have,” He told them. And after checking, they said, “Five—and two fish.”