Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tres días después de mi llegada a Jerusalén, me levanté durante la noche y salí acompañado de unos cuantos hombres. Yo no le había contado a nadie los planes que Dios había puesto en mi corazón acerca de Jerusalén. Yo iba montado en mi burro y mis acompañantes iban a pie.”

Nehemías 2:11-12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Nehemías ha recibido el permiso del rey y cartas de salvoconducto, y llega a Jerusalén para encontrar la ciudad en ruinas. Aún no dice a nadie lo que Dios puso en su corazón.

La nota completa, con referencias y preguntas, es parte de Yeshva Plus →
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tres días después de mi llegada a Jerusalén, me levanté durante la noche y salí acompañado de unos cuantos hombres. Yo no le había contado a nadie los planes que Dios había puesto en mi corazón acerca de Jerusalén. Yo iba montado en mi burro y mis acompañantes iban a pie.

World English Bible (WEB)

So I came to Jerusalem, and was there three days.

King James Version (KJV)

So I came to Jerusalem, and was there three days.

American Standard Version (ASV)

So I came to Jerusalem, and was there three days.

Bible in Basic English (BBE)

So I came to Jerusalem and was there three days.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Llegué pues á Jerusalem, y estado que hube allí tres días,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After I had arrived in Jerusalem and had been there three days,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva