Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Así como el rico es amo del pobre, el que pide prestado es siervo del que le presta.”

Proverbios 22:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 22 reúne dichos sobre la riqueza, la reputación y la instrucción. Este describe una realidad social básica del mundo antiguo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así como el rico es amo del pobre, el que pide prestado es siervo del que le presta.

World English Bible (WEB)

The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.

King James Version (KJV)

The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.

American Standard Version (ASV)

The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.

Bible in Basic English (BBE)

The man of wealth has rule over the poor, and he who gets into debt is a servant to his creditor.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El rico se enseñoreará de los pobres; y el que toma prestado, siervo es del que empresta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva