Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ella no es un estorbo para él, sino una ayuda todos los días de su vida.”

Proverbios 31:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el poema de la mujer capaz en Proverbios 31, los versículos 11–12 describen su relación con su esposo. Hablan de confianza y constancia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ella no es un estorbo para él, sino una ayuda todos los días de su vida.

World English Bible (WEB)

She does him good, and not harm, all the days of her life.

King James Version (KJV)

She will do him good and not evil all the days of her life.

American Standard Version (ASV)

She doeth him good and not evil All the days of her life.

Bible in Basic English (BBE)

She does him good and not evil all the days of her life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Darále ella bien y no mal, todos los días de su vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

She brings him good and not harm all the days of her life.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva