Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Su esposo puede confiar plenamente en ella y no le faltan ganancias.”

Proverbios 31:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 31 termina con el retrato de una esposa capaz, escuchado primero como consejo de la madre del rey Lemuel. Se lee como un acróstico que celebra la sabiduría en acción.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Su esposo puede confiar plenamente en ella y no le faltan ganancias.

World English Bible (WEB)

The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.

King James Version (KJV)

The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

American Standard Version (ASV)

The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.

Bible in Basic English (BBE)

The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El corazón de su marido está en ella confiado, y no tendrá necesidad de despojo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The heart of her husband trusts in her, and he lacks nothing of value.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva