Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Es como un barco mercante, que trae su alimento desde muy lejos.”

Proverbios 31:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 31 termina con un poema sobre la mujer virtuosa, que elogia su sabiduría, diligencia y bondad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es como un barco mercante, que trae su alimento desde muy lejos.

World English Bible (WEB)

She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.

King James Version (KJV)

She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.

American Standard Version (ASV)

She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.

Bible in Basic English (BBE)

She is like the trading-ships, getting food from far away.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Fué como navío de mercader: trae su pan de lejos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

She is like the merchant ships, bringing her food from afar.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva