Nueva Biblia Viva
“Lloro de angustia; anímame con tu palabra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la estrofa dálet del Salmo 119, el salmista comienza diciendo que está postrado en el polvo y luego recuerda que le contó a Dios sus caminos. Aquí dice cuán pesada siente la carga por dentro.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Lloro de angustia; anímame con tu palabra.
World English Bible (WEB)
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
King James Version (KJV)
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
American Standard Version (ASV)
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
Bible in Basic English (BBE)
My soul is wasted with sorrow; give me strength again in keeping with your word
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Deshácese mi alma de ansiedad: corrobórame según tu palabra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
