Nueva Biblia Viva
“Aparta mi vista de las cosas sin valor, y dame vida conforme a tu palabra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Continuando su oración, el salmista pide a Dios que lo ayude con las cosas que compiten por su atención.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Aparta mi vista de las cosas sin valor, y dame vida conforme a tu palabra.
World English Bible (WEB)
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
King James Version (KJV)
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
American Standard Version (ASV)
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways.
Bible in Basic English (BBE)
Let my eyes be turned away from what is false; give me life in your ways.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
