Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Que todos los que te honran se regocijen al verme, porque he puesto mi esperanza en tu palabra.”

Salmos 119:74

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En la sección Yod del Salmo 119 el salmista reflexiona sobre su aflicción como disciplina fiel de Dios. Pide consuelo y entendimiento.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que todos los que te honran se regocijen al verme, porque he puesto mi esperanza en tu palabra.

World English Bible (WEB)

Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.

King James Version (KJV)

They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

American Standard Version (ASV)

They that fear thee shall see me and be glad, Because I have hoped in thy word.

Bible in Basic English (BBE)

Your worshippers will see me and be glad; because my hope has been in your word.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva