Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ven, Señor, y muéstrame tu misericordia, pues me hallo indefenso, abrumado, sumido en la tribulación.”

Salmos 25:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 25 es una oración acróstica de David, en la que cada versículo comienza con la siguiente letra del alfabeto hebreo. Combina confesión, peticiones de guía y confianza en el carácter de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ven, Señor, y muéstrame tu misericordia, pues me hallo indefenso, abrumado, sumido en la tribulación.

World English Bible (WEB)

Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.

King James Version (KJV)

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

American Standard Version (ASV)

Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.

Bible in Basic English (BBE)

Be turned to me, and have mercy on me; for I am troubled and have no helper.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mírame, y ten misericordia de mí; porque estoy solo y afligido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Turn to me and be gracious, for I am lonely and afflicted.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva