Nueva Biblia Viva
“Siente mis dolores; fíjate en mis angustias; perdona mis pecados.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
David está angustiado en este salmo, se siente solo, afligido y cargado por sus propios pecados además de por sus enemigos. Lleva ambas clases de problemas a Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Siente mis dolores; fíjate en mis angustias; perdona mis pecados.
World English Bible (WEB)
Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
King James Version (KJV)
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
American Standard Version (ASV)
Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
Bible in Basic English (BBE)
Give thought to my grief and my pain; and take away all my sins.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mira mi aflicción y mi trabajo: y perdona todos mis pecados.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Consider my affliction and trouble, and take away all my sins.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
