Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Aquellos a quienes el Señor bendice heredarán la tierra, pero los que él maldice perecerán.”

Salmos 37:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 37 es un poema de sabiduría escrito por David en su vejez, que insta a los creyentes a no inquietarse por los malhechores porque pronto se marchitarán. Contrasta repetidamente el fin de los malvados con el destino de los justos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aquellos a quienes el Señor bendice heredarán la tierra, pero los que él maldice perecerán.

World English Bible (WEB)

For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off.

King James Version (KJV)

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

American Standard Version (ASV)

For such as are blessed of him shall inherit the land; And they that are cursed of him shall be cut off.

Bible in Basic English (BBE)

Those who have his blessing will have the earth for their heritage; but those who are cursed by him will be cut off.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque los benditos de él heredarán la tierra; y los malditos de él serán talados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Surely those He blesses will inherit the land, but the cursed will be destroyed.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva