Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Oigan bien: El Señor ha separado para sí a los redimidos; por tanto me escuchará y me responderá cuando lo llame.”

Salmos 4:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David ora en angustia y apela con confianza a Dios, contrastando a quienes aman cosas vanas con quienes conocen el cuidado de Dios. El salmo se suele orar como oración vespertina.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Oigan bien: El Señor ha separado para sí a los redimidos; por tanto me escuchará y me responderá cuando lo llame.

World English Bible (WEB)

But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.

King James Version (KJV)

But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

American Standard Version (ASV)

But know that Jehovah hath set apart for himself him that is godly: Jehovah will hear when I call unto him.

Bible in Basic English (BBE)

See how the Lord has made great his mercy for me; the Lord will give ear to my cry.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sabed pues, que Jehová hizo apartar al pío para sí: Jehová oirá cuando yo á él clamare.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD hears when I call to Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva