Nueva Biblia Viva
“Las naciones se alborotan y tambalean los reinos, pero cuando Dios habla, la tierra se funde.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 46 declara que Dios es refugio y fortaleza aun cuando la tierra tiembla y los montes se hunden en el mar. Sus estrofas centrales se centran en naciones en agitación.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Las naciones se alborotan y tambalean los reinos, pero cuando Dios habla, la tierra se funde.
World English Bible (WEB)
The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted.
King James Version (KJV)
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
American Standard Version (ASV)
The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.
Bible in Basic English (BBE)
The nations were angry, the kingdoms were moved; at the sound of his voice the earth became like wax.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
