Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque tú eres mi refugio, alta torre en donde mis enemigos jamás podrán tocarme.”

Salmos 61:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David ora desde el extremo de la tierra, con el corazón desfallecido, y acaba de pedirle a Dios que lo lleve a una roca más alta que él. Ahora da la razón por la que puede pedir con confianza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque tú eres mi refugio, alta torre en donde mis enemigos jamás podrán tocarme.

World English Bible (WEB)

For you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy.

King James Version (KJV)

For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.

American Standard Version (ASV)

For thou hast been a refuge for me, A strong tower from the enemy.

Bible in Basic English (BBE)

For you have been my secret place, and my high tower from those who made war on me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tú has sido mi refugio, y torre de fortaleza delante del enemigo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For You have been my refuge, a tower of strength against the enemy.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva