Nueva Biblia Viva
“pues ya saben que cuando su fe sea puesta a prueba, producirá en ustedes firmeza.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo explica el sorprendente llamado al gozo del versículo 2. Comienza una breve cadena de causa y efecto que continúa en el versículo 4: la prueba produce constancia, y la constancia, cuando se le permite completar su obra, lleva a la madurez.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
pues ya saben que cuando su fe sea puesta a prueba, producirá en ustedes firmeza.
World English Bible (WEB)
knowing that the testing of your faith produces endurance.
King James Version (KJV)
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
American Standard Version (ASV)
Knowing that the proving of your faith worketh patience.
Bible in Basic English (BBE)
Because you have the knowledge that the testing of your faith gives you the power of going on in hope;
Young's Literal Translation (YLT)
knowing that the proof of your faith does work endurance,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Sabiendo que la prueba de vuestra fe obra paciencia.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
because you know that the testing of your faith develops perseverance.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
