Nueva Biblia Viva
“Esa sabiduría no es la que viene del cielo, sino viene del mundo, del ser humano y del diablo,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Santiago contrasta dos tipos de sabiduría. Una se caracteriza por los celos amargos y la ambición egoísta; la otra viene de lo alto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Esa sabiduría no es la que viene del cielo, sino viene del mundo, del ser humano y del diablo,
World English Bible (WEB)
This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic.
King James Version (KJV)
This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.
American Standard Version (ASV)
This wisdom is not [a wisdom] that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.
Bible in Basic English (BBE)
This wisdom is not from heaven, but is of the earth and the flesh and the Evil One.
Young's Literal Translation (YLT)
this wisdom is not descending from above, but earthly, physical, demon-like,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
