Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Lugares de la Biblia · Galilea · 4 min de lectura

¿Qué pasó en Capernaúm en la Biblia?

Una aldea de pescadores en la orilla norte del mar de Galilea que fue la base de Jesús, donde enseñó en la sinagoga y sanó a muchos en la casa de Pedro.

Dónde queda

Mapa del Mediterráneo oriental y el Cercano Oriente con Capernaúm marcadoMar MediterráneoMar RojoCapernaúm
Hoy
Las ruinas de Capernaúm (Kfar Nahum) en la orilla noroeste del mar de Galilea, al norte de Israel
También llamado
Cafarnaúm, Kefar Nahum (aldea de Nahum), Tell Hum; la ciudad de Jesús
En la Biblia
Nuevo Testamento
Ubicación aproximada
32,88° N, 35,58° E · Israel

Qué era Capernaúm

Capernaúm, en hebreo Kefar Nahum, la aldea de Nahum, estaba en la orilla noroeste del mar de Galilea, a pocos kilómetros al poniente de donde el Jordán entra al lago. Era una aldea judía de pescadores y campesinos, con casas de basalto oscuro de la región construidas alrededor de patios compartidos. Quedaba junto a un camino que iba hacia el norte y el oriente, cerca de la frontera entre el territorio de Herodes Antipas y el de su hermano Felipe, y por eso tenía una oficina de impuestos y soldados romanos cerca.

No era una ciudad de mármol. Era un lugar donde la gente remendaba redes, prensaba aceitunas y pagaba peajes. Y durante unos tres años fue el lugar donde vivió el Hijo de Dios.

Qué pasó ahí

Jesús se muda. Después de dejar Nazaret, Jesús se fue a vivir a Capernaúm, junto al lago, y Mateo vio en eso la luz que Isaías prometió a la Galilea de las naciones (Mateo 4:13). Más adelante Mateo la llama simplemente su ciudad (Mateo 9:1).

Un día en Capernaúm. Marcos describe un sábado ahí. Jesús enseñó en la sinagoga con una autoridad que dejó a todos asombrados y liberó a un hombre de un espíritu impuro (Marcos 1:21). Luego fue a la casa de Simón Pedro y Andrés, tomó de la mano a la suegra de Pedro, que estaba con fiebre, y la levantó; al caer la tarde todo el pueblo estaba en la puerta con sus enfermos (Marcos 1:29).

Por el techo. Otro día la casa estaba tan llena que cuatro amigos abrieron el techo para bajar a un paralítico hasta Jesús. Jesús primero le perdonó los pecados y luego le dijo que se levantara y se fuera a su casa, y así fue (Marcos 2:1).

“Cuando Jesús vio la fe de ellos, le dijo al paralítico:―Hijo, tus pecados quedan perdonados.”

Marcos 2:5Nueva Biblia Viva

En la oficina de impuestos y a la entrada del pueblo. Junto al lago Jesús llamó a Leví, también llamado Mateo, que cobraba impuestos (Marcos 2:13). Un centurión romano, al que los ancianos judíos elogiaban porque les había construido la sinagoga, le pidió a Jesús que sanara a su siervo con una sola palabra, y Jesús se maravilló de su fe (Lucas 7:1).

El pan de vida. Después de alimentar a los cinco mil, Jesús enseñó en la sinagoga de Capernaúm que él es el pan de vida. Muchos discípulos se fueron, y Pedro respondió que no tenían a quién más acudir (Juan 6:66).

Una advertencia. Con todo lo que vio, Capernaúm no se arrepintió, y Jesús advirtió que en el día del juicio hasta a Sodoma le iría mejor (Mateo 11:23).

Qué dice la arqueología

Capernaúm es uno de los sitios de los evangelios que más ha aportado a la arqueología. Las ruinas, conocidas por siglos como Tell Hum, se identificaron en el siglo XIX, y los franciscanos, dueños de la mayor parte del sitio, lo excavaron a partir de 1968 bajo la dirección de Virgilio Corbo y Stanislao Loffreda; también se ha excavado la parte ortodoxa griega, al oriente.

El edificio más llamativo es la sinagoga de piedra caliza blanca, que muchos visitantes creen que Jesús conoció. No es así. Por las monedas y la cerámica selladas bajo su piso, los excavadores la fechan a finales del siglo IV o en el siglo V, aunque algunos especialistas prefieren una fecha más temprana. Debajo corre un cimiento de basalto negro con otro trazo, y bajo el piso se encontró un pavimento de basalto y restos que los excavadores interpretan como una sinagoga anterior, del siglo I. Si tienen razón, es muy probable que ahí haya enseñado Jesús. Otros son más prudentes, pero parece que los constructores posteriores conservaron a propósito el mismo lugar sagrado.

A unos pasos al sur está la iglesia moderna levantada sobre una iglesia bizantina octagonal del siglo V. Debajo del octágono, los excavadores siguieron fases más antiguas: una casa común del siglo I alrededor de un patio, uno de cuyos cuartos fue después enyesado y apartado para reuniones, con las paredes rayadas con grafitis que incluyen oraciones cristianas y, según algunas lecturas, el nombre de Jesús. A finales del siglo IV la peregrina Egeria contó que la casa de Pedro se había convertido en iglesia. Muchos especialistas consideran razonable que esta fuera la casa que los cristianos recordaban como la de Pedro. No se puede probar, pero pocas tradiciones de Tierra Santa tienen una veneración tan temprana y continua.

Qué aprendemos de Capernaúm

Capernaúm muestra dónde escogió Jesús hacer su obra: no en un palacio ni en los atrios del templo, sino en la casa llena de gente de un pescador, entre vecinos con fiebre y con deudas. La fe en ese pueblo se veía en unos amigos cargando a su amigo y en un oficial extranjero que confió en una sola palabra.

También deja una lección seria. Un pueblo puede vivir al lado de Jesús, ver sus milagros y oír su enseñanza, y aun así no volverse a él. Estar cerca de las cosas santas no es lo mismo que recibirlo a él.

Fuentes

  • Stanislao Loffreda, Recovering Capharnaum (Franciscan Printing Press, 1985)
  • Jonathan L. Reed, Archaeology and the Galilean Jesus: A Re-examination of the Evidence (Trinity Press International, 2000)
  • Jerome Murphy-O'Connor, The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide (Oxford University Press, 5th ed., 2008)

Versículos clave

Mateo 4:13-16

Nueva Biblia Viva
“Pero no mucho después dejó Nazaret y se trasladó a Capernaum, junto al lago, en la región de Zabulón y Neftalí. Así se cumplió la profecía de Isaías: «Tierra de Zabulón y Neftalí, que estás en el camino al mar, al otro lado del Jordán, Galilea, donde tantos extranjeros habitan: El pueblo que estaba en tinieblas vio una gran luz y al pueblo que andaba en regiones de sombra de muerte le resplandeció la luz».”

Marcos 1:29-34

Nueva Biblia Viva
“De allí, Jesús, Jacobo y Juan se fueron a casa de Simón y Andrés. Y le contaron a Jesús que la suegra de Simón estaba en cama con fiebre. Él se le acercó, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. ¡Inmediatamente se le quitó la fiebre y se levantó a servirlos! Al atardecer, cuando ya se ponía el sol, le llevaron a Jesús todos los enfermos y endemoniados, de manera que la ciudad entera estaba agolpada a la puerta. Jesús sanó a muchos enfermos y endemoniados. Pero no permitía que los demonios hablaran y revelaran quién era él.”

Marcos 2:1-12

Nueva Biblia Viva
“Días más tarde, Jesús regresó a Capernaúm. La noticia de que estaba en casa se esparció rápidamente. Y pronto la gente llenó tanto la casa que no quedó sitio para nadie más ni siquiera frente a la puerta. Y él predicaba la palabra. Entonces llegaron cuatro hombres llevando a un paralítico. Como no pudieron pasar entre la multitud para llegar a Jesús, subieron a la azotea, hicieron una abertura en el techo, exactamente encima de donde estaba Jesús, y entre los cuatro bajaron la camilla en la que yacía el paralítico. Cuando Jesús vio la fe de ellos, le dijo al paralítico:―Hijo, tus pecados quedan perdonados. Algunos maestros de la ley que estaban allí sentados pensaron: «¿Cómo se atreve a hablar así? ¡Eso es una blasfemia! ¡Dios es el único que puede perdonar los pecados!». Jesús les leyó el pensamiento y les dijo:―¿Por qué piensan ustedes así? ¿Qué es más fácil, decirle al paralítico “tus pecados quedan perdonados” o decirle: “Levántate, toma tu camilla y anda”? Pues voy a probarles que yo, el Hijo del hombre, tengo potestad para perdonar los pecados.Entonces se dirigió al paralítico y le dijo: ―A ti te digo, levántate, recoge la camilla y vete. El hombre se levantó de inmediato, tomó su camilla y se abrió paso entre la asombrada concurrencia que, entre alabanzas a Dios, exclamaba: ―Jamás habíamos visto nada parecido.”

Lee la historia

Lee donde sucedió

La Biblia completa, gratis y sin anuncios, en español e inglés. Además, una comunidad de fe para compartir oración y ánimo.

Temas relacionados

Todos los lugares de la Biblia